Fick en fråga jag tänkte svara på i ett inlägg. 🙂

Hur är engelskan när man har varit i USA i en månad? Lär man sig mycket eller lite? Vad utvecklas mest talspråket eller skriftspråket? Några tips på hur man kan förbättra sin innan man åker dit till USA?
Ska nämligen åka till USA i sommar för att träffa min pojkvän som är från USA 
Engelskan blir sjuuukt snabbt mycket mycket bättre än vad den var innan. (Däremot har jag märkt att den även återgår till svensk accent igen väldigt fort…) Jag fick helt klart en stor förändring på mitt tal och såklart även på skrivandet men ändå mindre på skrivandet eftersom jag inte skrev särskilt mycket på engelska under tiden jag var där. Hade jag gjort det hade det säkert blivit annorlunda. Men jag har i alla fall blivit bättre på hur man ska skriva saker på ett ”normalt” sätt istället för det överdrivna sättet vi tyvärr lär oss i skolan. Och har även lärt mig att formulera mig bättre. Men jag måste nog främst säga att talspråket blir mycket bättre. Om din pojkvän pratar svenska kan det dock slinka in lite svenska då och då, men om han inte gör det kommer du att prata engelska hela tiden och du kommer att lära dig rätt mycket. Det kommer att vara skumt också. Jag minns till exempel ordet ”drink” (inte verbet dricka, utan något man dricker) speciellt mycket. I min värld tänkte jag att det var en drink som man typ tar på krogen. Så när min värsyster på 5 år frågade ”Can I have a drink?” blev jag först fundersam.. haha 🙂 Det betydde givetvis att hon ville ha något att dricka och inte en drink.
Det bästa sättet enligt mig är helt klart att stå framför spegeln och prata med sig själv om man inte har nån Amerikan att prata med förståss.. Och titta på amerikanska filmer utan text!! Det är det bästa tipset jag har. Numera kan jag knappt titta på amerikanska filmer MED text för att jag stör mig så mycket på att det är fel översatt hela tiden. Haha 🙂
Ha så kul!! : )